2 EFICIENCIA EN AGUA

2. EFICIENCIA EN AGUA

 Prerrequisito EA 1: Reducción del Consumo de Agua

Requerido

Propósito

Incrementar la eficiencia en agua en los edificios para reducir la carga del suministro municipal de agua y los sistemas de aguas residuales.

Requisitos

Emplear estrategias que en conjunto utilicen un 20% menos de agua que la línea base de consumo de agua calculada para el edificio (sin incluir el riego).

Calcular la línea base de acuerdo con las líneas base comercial y/o residencial detallada a continuación1. Los cálculos se basan en el consumo de los ocupantes estimados y se deben incluir sólo las siguientes instalaciones y aparatos de fontanería (según sea aplicable para el alcance del proyecto): retretes, urinarios, grifos de lavabos, duchas, grifos de fregaderos de cocinas y perlizadores, aireadores o difusores.

* Norma EPAct 1992 para lavabos se aplica tanto a modelos comerciales como residenciales

* * Además de los requisitos EPAct, la norma de la American Society of Mechanical Engineers para grifos de lavabos públicos es 1,9 lpm a 4,2 bar (0.5 gpm a 60 psi) (ASME A112.18.1-2005). Este máximo se incorporó al Código Nacional de Fontanería Uniforme y al Código Internacional.

* ** Norma EPAct 1992 para lavabos se aplica tanto a modelos residenciales como comerciales.

* ***Platos de ducha residenciales en unidades de viviendas: El índice de flujo total permitido de todas las cabezas de ducha en un tiempo dado, incluyendo sistemas de lluvia, cascadas, sprays, spas y chorros se debe limitar al índice permitido especificado arriba (9,5 lpm) (2.5 gpm) por ducha, donde la superficie del plato sea menor de 1,6 m2 (2,500 sq inch). Para cada incremento de 1,6 m2, se debe permitir una nueva cabeza de ducha cumpliendo los mismos requisitos. Excepción: Duchas de agua no potable que recircula mientras funciona pueden exceder el máximo mientras el flujo total de agua potable no exceda el índice de flujo especificado arriba.

1 Tablas adaptadas de la información desarrollada y resumida por la Oficina de Agua de EPA basada en requisitos del Acta de Política Energética (EPAct) de 1992 y las normas subsiguientes del Departamento de Energía, requisitos de EPAct 2005 y requisitos de códigos de fontanería del Código de Fontanería Uniforme o Código de Fontanería Internacional perteneciente a la eficiencia de las instalaciones.

Los siguientes aparatos, accesorios y electrodomésticos están fuera del alcance de los cálculos de reducción del consumo de agua:

• • Cocinas de vapor comerciales
• • Lavavajillas comerciales
• • Máquinas de hielo automáticas comerciales
• • Lavadoras comerciales (tamaño familiar)
• • Lavadoras residenciales
• • Lavavajillas residenciales compactos y estándar

Tecnologías y Estrategias Potenciales

Los aparatos de fontanería certificados como Sensibles al Agua y los accesorios de fontanería deben utilizarse donde estén disponibles. Usar sanitarios de alta eficiencia (ej,. retretes y urinarios) y sanitarios secos, tales como lavabos unidos a sistemas de compostaje, para reducir la demanda de agua potable. Considerar el uso de fuentes de agua alternativas in-situ (ej., agua de lluvia, agua de escorrentía y agua condensada del aire acondicionado) ya aguas grises para aplicaciones no potables tales como extinción de incendios y descarga de lavabos y urinarios.

La calidad de cualquier fuente de agua alternativa usada se debe tomar en consideración en función de su aplicación o uso.

Crédito EA 1: Jardinería Eficiente en Agua

2-4 Puntos

Propósito

Limitar o eliminar el uso de agua potable u otros recursos hídricos naturales disponibles de agua superficial o subterránea, en la parcela del edificio o cerca de ella, para riego de jardines.

Requisitos

OPCIÓN 1. Reducir el 50% (2 puntos)

Reducir el consumo de agua potable para riego un 50% respecto a un caso calculado en función de la línea base para el medio del verano.

Las reducciones se deben atribuir a una combinación de los siguientes puntos:

• Especies de plantas, densidad y factor del microclima

• Eficiencia del riego

• Uso de agua de lluvia recogida

• Uso de aguas residuales recicladas

• Uso de agua tratada y transportada por una agencia pública específicamente para usos no potables

Las filtraciones de agua subterránea que se bombean de la vecindad inmediata de las losas y cimientos del edificio se pueden usar para riego de jardines con el fin de cumplir el propósito de este crédito. Sin embargo, el equipo de proyecto debe demostrar que esto no afecta a los sistemas de gestión de escorrentía de la parcela.

OPCIÓN 2. Uso o Riego de Agua No Potable1 (4 puntos)

Cumplir los requisitos para la Opción 1.

VÍA 1

Usar solo agua de lluvia recogida, aguas residuales recicladas, aguas grises recicladas o agua tratada y transportada por una agencia pública específicamente para riego con agua no potable.

VÍA 2

Instalar una jardinería que no requiera sistemas de riego permanentes. Los sistemas de riego temporal utilizados para el establecimiento de las plantas y su arraigo se permiten solo si se eliminan al cabo de un año de la instalación.

1 Si el porcentaje de reducción de agua potable es del 100% Y la reducción porcentual del agua total es igual o mayor que el 50%, se obtienen tanto la Opción 1 como la Opción 2.

Tecnologías y Estrategias Potenciales

Realizar un análisis de suelo/clima para determinar las plantas apropiadas y diseñar la jardinería con plantas autóctonas o adaptadas para reducir o eliminar los requisitos de riego. Donde se requiera riego, usar equipos de alta eficiencia y/o controladores en función del clima.

Crédito EA 2: Tecnologías Innovadoras en Aguas Residuales

2 Puntos

Propósito

Reducir la generación de aguas residuales y la demanda de agua potable, mientras se incrementa

la recarga del acuífero local.

Requisitos

OPCIÓN 1

Reducir el uso de agua potable para el transporte de las aguas residuales del edificio un 50% a través del uso de aparatos conservadores de agua (sanitarios, urinarios) o agua no-potable (lluvia recogida, aguas grises recicladas, y aguas residuales tratadas in situ o por el municipio).

OPCIÓN 2

Tratar el 50% de las aguas residuales in-situ según normas terciarias. El agua tratada debe ser infiltrada o usada in-situ.

Tecnologías y Estrategias Potenciales

Especificar los aparatos de fontanería y sanitarios de alta eficiencia y los sanitarios secos (ej., sistemas de lavabos de compostaje, urinarios sin agua) para reducir los volúmenes de aguas residuales. Considerar la reutilización de aguas de escorrentía o aguas grises para el transporte de aguas residuales o sistemas de tratamiento de aguas residuales (mecánicos y/o naturales).

Entre las opciones para el tratamiento de aguas residuales in-situ están los sistemas compactos de eliminación de nutrientes biológicos, humedales artificiales, y sistemas de filtración de alta eficiencia.

Crédito EA 3: Reducción del Uso de Agua

2-4 Puntos

Propósito

Maximizar la eficiencia en agua en los edificios para reducir la carga del suministro municipal de agua potable y los sistemas de aguas residuales.

Requisitos

Emplear estrategias que en conjunto usen menos agua que el consumo de línea base calculado para el edificio (sin incluir el riego). El porcentaje mínimo de ahorro de agua para el umbral de cada punto es el siguiente:

Calcular la línea base de acuerdo con las líneas base comercial y/o residencial detallada a continuación1. Los cálculos se hacen en función del consumo de los ocupantes estimados y deben incluir solo los siguientes sanitarios y aparatos de fontanería y accesorios (según sea aplicable al alcance del proyecto): retretes, urinarios, grifos de lavabos, duchas, grifos de fregaderos de cocinas y válvulas y perlizadores, aireadores o difusores.

1 Tablas adaptadas de la información desarrollada y resumida por la Oficina de Agua de EPA basada en requisitos del Acta de Política Energética (EPAct) de 1992 y las normas subsiguientes del Departamento de Energía, requisitos de EPAct 2005 y requisitos de códigos de fontanería del Código de Fontanería Uniforme o Código de Fontanería Internacional perteneciente a la eficiencia de las instalaciones.

* Norma EPAct 1992 para lavabos se aplica tanto a modelos comerciales como residenciales

* * Además de los requisitos EPAct, la norma de la American Society of Mechanical Engineers para grifos de lavabos públicos es 1,9 lpm a 4,2 bar (0.5 gpm a 60 psi) ASME A112.18.1-2005). Este máximo se incorporó al Código Nacional de Fontanería Uniforme y al Código Internacional.

* ** Norma EPAct 1992 para lavabos se aplica tanto a modelos residenciales como comerciales.

* ***Platos de ducha residenciales en unidades de viviendas: El índice de flujo total permitido de todas las cabezas de ducha en un tiempo dado, incluyendo sistemas de lluvia, cascadas, sprays, spas y chorros se debe limitar al índice permitido especificado arriba (9,5 lpm) (2.5 gpm) por ducha, donde la superficie del plato sea menor de 1,6 m2 (2,500 sq inches). Para cada incremento de 1,6 m2 (2,500 sq inches), se debe permitir una nueva cabeza de ducha cumpliendo los mismos requisitos. Excepción: Duchas de agua no potable que recircula mientras funciona pueden exceder el máximo mientras el flujo total de agua potable no exceda el índice de flujo especificado arriba.

Los siguientes aparatos, accesorios y electrodomésticos están fuera del alcance de los cálculos de reducción del consumo de agua:

• Cocinas de vapor comerciales

• Lavavajillas comerciales

• Máquinas de hielo automáticas comerciales

• Lavadoras comerciales (tamaño familiar)

• Lavadoras residenciales

• Lavavajillas residenciales estándar y compactos

Tecnologías y Estrategias Potenciales

Usar sanitarios y aparatos de fontanería y accesorios certificados sensibles al agua donde estén disponibles. Utilizar aparatos de alta eficiencia (ej., váteres y urinarios) y sanitarios secos tales como sanitarios unidos a sistemas de compostaje para reducir la demanda de agua potable.

Considerar el uso de fuentes de agua alternativas in situ (ej., agua de lluvia, agua de escorrentía, agua condensada del aire acondicionado, aguas grises) para aplicaciones no potable (ej., descarga de lavabos y urinarios, extinción de incendios). La calidad de cualquier fuente alternativa de agua que se vaya a usar se debe tomar en consideración en función de su uso o aplicación.